知っていますか？あの街に鉄道が走っていたこと
覚えていますか？あなたの街に駅があったこと
その廃線跡はどうなっているんだろう？
さぁ、鉄道遺構へ行こう!!
【温泉鉄道】

温泉鉄道①愛野村−愛津間／特別寄稿（All Photograph＆Text／庵田綏宇）

まずは始発愛野村駅よりスタート。現在の行政区は愛野町→雲仙市となっています。ここは島原鉄道との分岐点、当然島鉄は現在も営業中なので、現役の駅の雰囲気を味わうことが出来ます。この案内板は駅の真ん前に置かれているものです。

……色々言いたいことはあるのですが、あまり触れない方向で。「アイノエキ」という名前からのイメージがこうなっているのでしょうか。「ロマンの街」というところも気に掛かります。はて、そんな記念物あったかな。

島原鉄道の愛野駅ホーム。気動車になってホームがかさ上げされています。石材の古さから考えて、温泉鉄道が平行していた時代のホームと考えて間違いはないでしょう。

あくまで推論ですが、左側道路が温泉鉄道の路線ではなかったかと。道路の使用頻度はそれ程高くないようですし、家が背を向けているところは、想像させるに適当と思われます。

愛野駅から国道沿いにゆっくりと南下。途中右折し愛津駅に向かいます。（注・進行方向が逆）
途中痕跡と思われるものは確認できません。

愛津駅跡。案内板がないと、とうてい分からない状態となっています。畑の真ん中にあるため、どうしてこんなところに駅が？　と疑問に感じてしまいます。各駅の間隔は大体１〜２kmなので、ここに置かざるを得ないという位置なのかもしれません。

愛津駅近く。畑から少し高い位置に道路があります。これを築堤の跡と言うことは出来るかもしれません。が、少し確証に欠けるような。

緩やかなカーブは廃線転用道路の特徴的なものでしょう。旧温泉鉄道は平地部分が多く、その分だけ転用が早くから行われたため、痕跡をたどることが難しくなっています。